Cirque ◆ À partir de 6 ans ◆ durée : 01:10 ◆ site de la compagnie
De et avec : Chiara Sicoli, Anouck Blanchet, Liz Braga, Simone Benedetti, Pedro Guerra, Adrien Fretard, David Schnabel, Gaël Manipoud, Andrea Cerrato, Musique : Diego Zanoli, Marta Pistocchi, Jean Stengel Lumières : Yoann Breton Son : Lilian Herrouin Musique originale composée par Diego Zanolli
Cirque ◆ À partir de 8 ans ◆ durée : 00:55 ◆ site de la compagnie
production Les Hommes penchés avec l'aide de la SACD / dispositif Processus cirque et l’aide à l’écriture et à la production de l’association Beaumarchais - SACD avec le soutien de l'Espace Périphérique / Mairie de Paris - Parc de la Villette, de Latitude 50 - Pôle Arts du cirque et de la rue résidence de création et soutien des Arènes de Nanterre - Lieu de fabrique accueil en résidence à Mimulus de Fresnay-en-Sarthe, à Cirk'Eole et à l’Académie Fratellini la compagnie est soutenue par la DRAC Ile-de-France et bénéficie du dispositif d'aide à la permanence artistique et culturelle de la Région Ile-de-France
Idée originale et jeu : Nicolas Fraiseau Mise en scène : Christophe Huysman Regards extérieurs : Mads Rosenbeck et Maël Tebibi Création lumière : Éric Fassa Création son : Robert Benz Scénographie : Nicolas Fraiseau, Christophe Huysman en collaboration avec Sylvain Fertard Costumes : Mélinda Mouslim Constructions : Sylvain Fertard et Michel Tardif Régie générale : Robert Benz Administration/production : Christine Tiana Assistante diffusion : Manon Cardineau Relations Presse : Olivier Saksik