©Cie Luz

Analogie d'un exil

Cie LuZ - Victoria Bélen
14
Nov
Plus Petit Cirque du Monde
Work-in-progress showing
Tout public
Free

Analogie d’un exil is a circus performance blending music, sound narration, and acrobatics into a deeply personal journey. Two performers carry the legacy of South American exile, weaving together intimate stories and powerful physical expression to explore identity, memory, and the return of authoritarian ideologies — from past to present, across continents. A cry from the heart, reminding us that history can always repeat itself.

We enter Analogie d’un exil through Aimé’s story: forced into exile, first from Uruguay, then from Argentina, in a political climate dominated by the far right. He eventually finds refuge in France and rebuilds his life — but over time, the past and present begin to echo each other. This time, the political and ideological crisis is unfolding in France, just as it once did in his homeland.

On stage, this dialogue between sound and movement invites us to reflect together: why share these memories today, from the other side of the ocean? As recent elections in Argentina — and across Europe — have shown, the rise of extremism is creeping back into our societies. Honoring memory has never felt more urgent — so we don’t forget that it can all happen again.

Work-in-progress showing
( sous chapiteau )

Duration → 50 minutes
Tout public
Free

info@ppcm.fr
+33 (0)1 46 64 93 62

Impasse de la Renardière - 92200 Bagneux
14
Nov
→
19:00
Organisateur(s)
Plus Petit Cirque du Monde
Distribution

Victoria Belén - Conceptrice du projet - récolte et écriture / Danseuse, Acrobate et contorsionniste
Laurie Guin – Dramaturge
Carl Vermont- compositeur, guitariste et producteur 
Valérie Leroux – Collaboratrice sonore
Pierre Baux – collaborateur à la mise en scène 
Francisco Leiva – Collaboration chorégraphique
Anne Carteau – costumière 
Aurel Prost – construction agrès 

Website → Cie LuZ - Victoria Bélen

Production

Soutiens

• Ecrire pour le cirque – Artcena
• Ecole de cirque de Châtellerault (86)
• PPCM - Le Plus Petit Cirque du Monde (92)
• 13e sens, scène & ciné (67)
• Aide à la résidence : DRAC Centre-Val de Loire

Accueils en résidence
• Ecole de cirque de Châtellerault (86)
• Centre Dramatique National d’Orléans (45)
• PPCM - Le Plus Petit Cirque du Monde (92)
• Le Carroi - Menetou-Salon (18)
• Les Zaccros d’ma Rue - Nevers (58)
• 13 SENS - Festival Pisteurs d’Étoiles (67)
• La Lisière - Lieux de création pour les arts de la rue - Bruyères-le-Châtel (91)
• Espace Périphérique - Ville de Paris- La Villette

Pré-achats
• Le Carroi (18)
• Les Zaccros de la rue (58)
• 13e sens, scène & ciné (67)

Le projet a été présenté lors du festival Spring 2024 dans le cadre des présentations de projets d’Artcena.

Image © Cie Luz